Официальный сайт Болгарии в интернете

Официальные сайты органов: законодательной, исполнительной власти и других важных сфер жизни Болгарии

Экономика
• www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/bulgaria/ [перевод] Doing Business
• www.nab-bas.bg/en [перевод] Аккредитация
• www.taxadmin.minfin.bg/en/ [перевод] Главная налоговая инспекция
• rop3-app1.aop.bg:7778/portal/page?_pageid=173,1&_dad=portal&_schema=PORTAL [перевод] Госзакупки
• www.epi-bg.org/ [перевод] Институт экономической политики
• www.bma-bg.org/en/index [перевод] Макроэкономическая ассоциация
• www.imf.org/external/country/BGR/index.htm [перевод] Международный валютный фонд
• www.mrrb.government.bg/en/ [перевод] Министерство регионального развития и благоустройства
• www.mi.government.bg/en [перевод] Министерство экономики и энергетики
• www.mlsp.government.bg [перевод] Минтруд
• www.mtc.government.bg [перевод] Минэкономики
• www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3236.htm [перевод] Основные сведения (Госдеп)
• www.reportlinker.com/r0781/Bulgaria-industry-reports.html [перевод] Отраслевые отчеты
• www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/BU.html [перевод] Первые лица
• www.government.bg/fce/index.shtml?s=001&p=0023 [перевод] Правительство
• www.president.bg [перевод] Президент
• www.bia-bg.com/ [перевод] Промышленная ассоциация
• country.eiu.com/bulgaria [перевод] Сведения об экономике (Economist)
• www.nsi.bg/indexen.php [перевод] Статистика
• www.econ.bg Центр эконом. развития
• www.ced.bg/index.php?Ced_Session=9e4076dd0bd2fb8fa035f98a00da3e96&newlang=en [перевод] Центр экономического развития
• www.biforum.org [перевод] Экономический форум

Автопром
• www.svab.bg/Frame/Index.htm [перевод] Ассоциация автопроизводителей

Агропром
• www.agricore.eu/en/ [перевод] Agricore / посредничество, аналитика, консалтинг, экспертизац
• www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=BGR&subject=4 [перевод] FAO / информация по агросектору
• www.indexmundi.com/agriculture/?country=bg&graph=production [перевод] Index Mundi: с/х статистика, информация
• www.thefoodworld.com/food-exporters-importers/all/bulgaria/ [перевод] Каталог экспортеров, производителей, поставщиков продовольствия
• www.mzh.government.bg/mzh/en/Home.aspx [перевод] Министерство сельского хозяйства
• www.bulgarianagriculture.com/Category.php?c=71 [перевод] Сельскохозяйственный информационный портал
• titanmachinery.bg/?website=caseih&language=en&content=home [перевод] Сельхозтехника

Армия, безопасность
• www.statereserve.bg/dadrvvz/opencms/menu/en/ [перевод] Агентство «Госрезерв и военно-временные запасы»
• www.mvr.bg/en/default.htm [перевод] МВД
• www.md.government.bg/en/index.php [перевод] Минобороны
• www.bdia-bg.com/en/ [перевод] Оборонная промышленность

Внешняя торговля
• bg.kompass.com/ [перевод] Kompass / B2B портал, база данных компаний
• www.baez-bg.com [перевод] Агентство по экспортному страхованию
• brcci.net/ru/ Болгаро-Российская ТПП
• www.bcci.bg [перевод] Болгарская торгово-промышленная палата
• www.varna.mid.ru Генеральное консульство РФ в Варне
• www.bgvisa.eu//visa.nsf/visaApplicationPV3 [перевод] Заявление на получение Болгарской визы
• www.gfk.bg/index.en.html [перевод] Институт маркетинговых исследований
• www.bgcatalog.com • www.info-business.bg Компании
• www.fair.bg/en/ [перевод] Международная ярмарка в Пловдиве
• www.bolgaria.ru Посольство Болгарии в РФ
• www.russia.bg/ [перевод] Посольство РФ в Болгарии
• balkan.ruschamber.net [перевод] Представительство ТПП РФ на Балканах, г.София (Болгария, Румыния, Македония, Албания)
• rkic-bg.com/ [перевод] Российский культурно-информационный центр, София
• www.tendersinfo.com/global-bulgaria-tenders.php [перевод] • tenders.hellotrade.com/bulgaria/ [перевод] • www.tenderszeal.com/business/bulgaria/ [перевод] Тендеры
• www.bcci.bg/english/ [перевод] Торгово-промышленная палата
• stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=BG [перевод] Торговый профиль страны (ВТО)
• www.cprb.ru/display.php?ru//// [перевод] Центр промышленности Республики Болгария в Москве
• ime.bg/en/ [перевод] Центр рыночной экономики
• export.government.bg/ianmsp [перевод] Экспортный портал

Законодательство
• www.sac.government.bg/home.nsf/vPagesLookup/home~en [перевод] Верховный административный суд
• www.vks.bg/english/index.html [перевод] Верховный кассационный суд
• www.justlawlinks.com/GLOBAL/global/zbg.htm [перевод] Ветви власти
• lex.bg [перевод] • www.bba.bg [перевод] Законодательство
• www.loc.gov/law/help/guide/nations/bulgaria.php [перевод] Законодательство (Библиотека Конгресса)
• www.constcourt.bg/Default.aspx [перевод] Конституционный суд
• www.justice.government.bg/new/Default.aspx [перевод] Министерство юстиции
• www.parliament.bg/en [перевод] Народное собрание

Инвестиции
• investbg.government.bg [перевод] Агентство иноинвестиций
• www.priv.government.bg [перевод] Агентство по приватизации
• www.bepc.government.bg/en/ [перевод] Агентство по развитию малого и среднего бизнеса
• psc.egov.bg/en/home [перевод] Государственный портал для предпринимателей
• www.biforum.org [перевод] Инвестиции
• www.bfia.org/ [перевод] Иностранные инвестиции
• www.sme.government.bg/en/ [перевод] Поддержка малого и среднего бизнеса

Книги
• europeana.eu/portal/brief-doc.html?query=Bulgaria&qf=TYPE:TEXT&tab=text&view=table Europeana
• books.google.com/books?as_brr=3&q=Bulgaria&btnG=Search%20Books Google Books
• search.mises.org/search?q=Bulgaria&site=Literature Ludwig von Mises Institute (экономика, политика)
• search.nap.edu/nap-cgi/de.cgi?term=Bulgaria&x=0&y=0 The National Academies Press (наука и технологии)
• www.ulib.org/cgi-bin/udlcgi/ULIBSimpleSearch.cgi?title1=Bulgaria Universal Digital Library (архив)

Космос
• www.space.bas.bg/Eng/Eng.html [перевод] Институт космических исследований и технологий

Машиностроение, судостроение
• bulinbg.com/ [перевод] • www.bbcmb.dir.bg/content/en_aboutBBCMB.php [перевод] Машиностроение

Медицина
• www.mh.government.bg [перевод] Минздрав

Недвижимость
• www.globalpropertyguide.com/Europe/Bulgaria [перевод] Анализ рынка недвижимости
• www.biodar.net • imoti.net • www.imotibg.com • www.daoreal.com • stolitza.com • www.address.bg • www.brei-bg.com • www.fortnoks.net • www.adis.bg/en/ [перевод] Недвижимость

Образование, наука
• www.uni-svishtov.bg/?ver=EN [перевод] Academie d’etudes economiques
• www.libplovdiv.com/index.php?lang=en [перевод] Ivan Vazov National Library
• nbu.bg/entrance.php?lang=1 [перевод] New Bulgarian University (Library)
• www.libsu.uni-sofia.bg/index_en.html [перевод] Sofia University (Library)
• www.polpred.com/?cat=15&cnt=22 Study Abroad
• www.au-plovdiv.bg/en/ [перевод] Universite agricole
• www.aubg.bg Universite americaine
• mu-sofia.bg Universite de medecine de Sofia
• www.uni-sz.bg/index.php?q=engl [перевод] Universite de Thrace
• www.uni-vt.bg Universite de Veliko Tarnovo
• www.mgu.bg/index_en.html [перевод] Universite des mines et de geologie
• www.swu.bg/?lang=en [перевод] Universite Sud-Ouest Neophyte Rilski
• www.tugab.bg/ru Universite technique de Gabrovo
• www.uni-ruse.bg/index_en.php [перевод] Universite technique de Rousse-Anguel Kanchev
• new.tu-varna.bg/en/index.php/bg/ [перевод] Universite technique de Varna
• www.bas.bg [перевод] Академия наук
• www.bds-bg.org Болгарский институт по стандартизации
• www.innovation.bg/ [перевод] Инновации
• www.minedu.government.bg Минобразования и науки
• www.navet.government.bg [перевод] Нац. агентство по профобразованию и обучению
• www.bulfund.com/?lang=en [перевод] Национальный научный фонд
• www.bundestag.de/dokumente/bibliothek/world_directory/alpha_liste/B/Bulgaria.html [перевод] Парламентская библиотека
• www.bpo.bg [перевод] Патентное ведомство
• www.gis-tc.org/ [перевод] • ttnbg.com/web/enlang/default.aspx? [перевод] Трансфер технологий
• www.uni-sofia.bg/index.php/eng/ [перевод] Университет в Софии
• www.uctm.edu/enversion/ [перевод] Университет химической и металлургической технологии
• www.arcfund.net/ [перевод] Фонд прикладных исследований и обмена информацией

Политика
• www.iris-bg.org/ [перевод] Институт международных исследований
• www.mfa.government.bg МИД
• www.csd.bg/ [перевод] Центр исследования демократии

Сайты
• www.online.bg • www.search.bg • www.need.bg • all.bg Сайты

СМИ
• www.bta.bg/en/home/index [перевод] Новостное агентство
• www.aip-bg.org/en/ [перевод] Программа по обеспечению доступа к информации
• www.cash.bg [перевод] • www.monitor.bg [перевод] • www.novinar.org [перевод] • www.pari.bg [перевод] • www.segabg.com [перевод] • www.standartnews.com [перевод] • www.klassa.bg/index.php [перевод] • www.dnevnik.bg [перевод] • www.capital.bg [перевод] СМИ

СМИ на русском
• www.biznes-kontakti.com Бизнес-контакты
• www.newsbg.ru/ Болгарские новости по-русски
• www.rusbg.com/ [перевод] Дайджест русскоязычных СМИ в Болгарии
• www.russkayagazeta.com • www.gazeta.bg/ [перевод] Русская газета

Строительство
• www.iaa-ngo.com/ [перевод] International Academy of Architecture

Таможня
• bulgaria.visahq.com/customs/ [перевод] Ограничения экспорта/импорта
• www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/bulgaria_e.htm [перевод] Основные сведения от ВТО, тарифы

Телевидение
• www.bgtv-tv.com/ BG TV
• www.sportal.bg/sportal_live_tv.php?str=1 BNT 1
• www.diema.bg/ Diema
• wwitv.com/tv_channels/b4450.htm Gypsy TV
• www.tvevropa.com/ TV Evropa
• wwitv.com/tv_channels/b4449.htm Багри TV
• bnt.bg/bg/news/ БНТ (новости)
• btv.bg/videos/ БТВ (отдельные передачи)

Транспорт
• www.bonmarlogistics.com/index.php/en/ [перевод] Ассоциация экспедиторов
• www.caa.bg/ [перевод] Гражданская воздухоплавательная администрация
• www.mtitc.government.bg/ [перевод] Минтранс
• www.marad.bg/ [перевод] Морская администрация
• bgports.bg/ [перевод] Морские порты
• www.rail-infra.bg/home/?context=en [перевод] Национальная ж/д компания
• www.atsa.bg/en [перевод] Управление воздушным движением

Туризм, виза
• www.aref.government.bg [перевод] Агентство по беженцам
• www.aba.government.bg [перевод] Агентство по болгарам за границей
• www.flightstats.com/go/Airport/airportsOfTheWorld.do?countryCode=BG Аэропорты
• www.booking.com/destination/country/bg.html?label=gog235jc; • www.hotelguide.com/destination/europe/republic_of_bulgaria/ [перевод] Бронирование отелей
• guide.travel.ru/bulgaria/formalities/visas/ [перевод] Виза
• bulgariavac.ru/ Визовый сервисный центр Болгарии в России
• travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1074.html [перевод] Информация для путешествующих (Госдеп)
• www.200stran.ru/maps_country29_cgroup2.html [перевод] Карты
• www.mi.government.bg/en [перевод] Министерство туризма
• www.bulgariancoast.com [перевод] Пляжи
• www.bginfo.ru • www.tourism-hotels-bulgaria.com/ [перевод] Поиск жилья для туристов
• www.discover-bulgaria.com [перевод] • www.bulgarian-tourism.com/new/index.htm [перевод] • 100nto.org/ [перевод] • www.lonelyplanet.com/bulgaria [перевод] Путеводители
• www.ztcneda.com • www.ekip2m.ru • www.tourinfo.bg • en.journey.bg • www.altours-bg.com • www.tmbulgaria.com/en/index.html [перевод] • www.visitbulgaria.net/ [перевод] • www.bgmedicaltourism.com/home.php [перевод] • www.bulgariatravel.org [перевод] Туризм

Финансы
• www.sgeb.bg/en/home [перевод] SG Експрессбанк
• abanksb.bg/en/ [перевод] Ассоциация коммерческих банков
• www.bbr.bg/en/bulgarian-development-bank.html [перевод] Банк развития
• www.worldbank.bg Банки
• www.allianz.bg Болгария Инвест
• www.postbank.bg Болгарский почтовый банк
• www.bulbank.bg Булбанк
• www.dzi.bg [перевод] Гос. страховой институт
• www.cdad.bg [перевод] Депозитарий по ценным бумагам
• www.eurobank.bg Евробанк
• www.ing.bg ИНГ Банк
• www.dksbt.bg Комиссия по товарным биржам и торгам
• www.fsc.bg/ [перевод] Комиссия финансового надзора
• www.interlease.bg/english/ [перевод] Лизинг
• www.minfin.bg/en/ [перевод] Министерство финансов
• www.bnb.bg/?toLang=_EN [перевод] Национальный банк
• www.ubb.bg/en-US/Home [перевод] Объединенный болгарский банк
• www.fibank.bg/en [перевод] Первый инвестиционный банк
• www.rbb.bg Райфайзенбанк (Болгария)
• www.epay.bg/en/ [перевод] Система электронных платежей
• www.strategma.bg/en/page.php?category=3 [перевод] • www.festa.bg/?lng=en [перевод] • www.fidelitas-assistance.com Финуслуги
• www.bse-sofia.bg [перевод] Фондовая биржа
• www.ccbank.bg/en/ [перевод] Центральный кооперативный банк
• www.bnb.bg [перевод] Центробанк
• edirc.repec.org/bulgaria.html [перевод] Экономические департаменты
• www.unionbank.bg/en [перевод] Юнионбанк

Хайтек
• www.damtn.government.bg Агентство по метрологии и техническому надзору
• www.mtitc.government.bg [перевод] Министерство транспорта, информационных технологий и связи
• www.scc.acad.bg/ncsa/index.php/en/ [перевод] Национальный центр суперкомпьютерных исследований и приложений

Химпром
• www.bcci2001.com/index.php?MlW-gRWLI5SnMNKDI1KHchSrcNKncJafI9OjIRePUxKP&page=1 [перевод] Палата химической промышленности

Экология
• www.moew.government.bg/?&lang=en [перевод] Мин. окружающей среды и водного пространства

Электронные ресурсы
• www.parliament.bg/en/library [перевод] National Assembly of the Republic of Bulgaria (Biblioteka na Narodnoto Sabraniye)
• www.nationallibrary.bg [перевод] SS. Cyril and Methodius National Library

Энергетика
• www.bnsa.bas.bg/en/front-page-en?set_language=en [перевод] Агентство по ядерному регулированию
• www.dker.bg/indexen.php [перевод] Комиссия по энергетическому регулированию
• www.mee.government.bg Министерство экономики, энергетики и туризма
• www.cez.bg/en/home.html [перевод] • www.tso.bg/default.aspx/en [перевод] Электроэнергетика

Юристы
• www.sandoulov.com • www.anglaw.com • www.boyanov.com • www.chronika.com • www.novelconsult.net Юристы